Échelles Célestes

« un planétarium c’est une salle de spectacle, c’est le monde à l’envers »

icone de lune au format svg dessinée

Ces contenus numériques ont été conçus en échos à l'installation physique "Échelles Célestes".
Cette page web interactive vient donc amorcer, prolonger ou compléter le parcours du visiteur.

l'installation

L’installation Échelles Célestes est un dispositif de réalité virtuelle à visée d’éducation artistique, culturelle et scientifique, qui s’articule autour d’un planétarium et d’un cabinet de curiosité. Cette expérience immersive poétique a été conçue à partir d’une narration transmédia de " Ciel  ! Mon étoile " et de " Tours du monde, Tours du ciel".

un planétarium

Un observatoire aux étoiles où le public est invité à incarner le rôle de l’astronome.

dessin de l'installation d'echelles celestes

un cabinet de curiosité

Une mise en scène de cloches de verre autour desquelles le public déambule et découvre une diversité d’observatoires.

« Mon travail artistique consiste à mettre les spectateurs face à des mondes miniatures, des mondes réels à l’état de modèle réduit. Avec ce projet, Échelles Célestes, je me confronte, entre autres, à la question de la représentation de l’univers et de ses objets célestes et j’invite le spectateur à éprouver ces changements d’échelles et à vivre physiquement cette mise en abîme, à la fois géante et microscopique ».

Cécile Léna

« Echelles Célestes, à la frontière de la création et de la médiation, vulgarise l’astrophysique à travers cette expérience artistique et désacralise l’œuvre d’art : on peut ici la toucher, manipuler et la découvrir à travers nos 5 sens. La voûte, le cabinet de curiosité et les modules satellites entrelacent médiation et contenu artistique pour une expérience globale ».

Camille Monmège-Geneste

l'astronome Lowell observe l'espace avec une lunette astronomique

inspirations

D'après un livre et un documentaire

l’extension narrative d’un ouvrage

Le livre « Ciel ! Mon étoile » de Cécile Léna (illustratrice), Pierre Léna (astrophysicien) et Michel Serres (philosophe et historien des sciences), nous offre un voyage dans les observatoires. Dans ce carnet de voyage pas comme les autres, ils reviennent sur la naissance des observatoires astronomiques sur les cinq continents et sur le rapport des hommes à l’univers qui les entoure. Le lecteur y découvre des instruments fascinants qui nous permettent de comprendre l’univers et en révèlent toute sa beauté. Aujourd’hui, ils nous font voir le passé et, un jour, nous permettront peut-être de remonter le temps pour percer le mystère de nos origines.

Editions Elytis

la narration transmédia d’un documentaire

Quelle est notre place dans l’univers ? Y sommes-nous seuls ? Comment se forment les planètes, les étoiles, les galaxies ? Qu’est-ce qui les tient ensemble ? C’est quoi, une naine blanche, une géante rouge, un trou noir ? Une série en dix épisodes dans laquelle Robert Pansard-Besson conte l’histoire des observatoires astronomiques et de leurs découvertes et nous invite à parcourir le ciel et la terre. Réalisateur : Robert Pansard-Besson

Editions EDP Sciences

galerie des portraits

Déambulez dans cette galerie et découvrez les grandes figures qui ont écrit une partie de l’histoire de l’astronomie en cliquant, à votre guise, sur les portraits.

dessin d'un satellite à la structure de couleur jaune
  • Portrait dessiné de Claude Ptolémée

    Claude Ptolémée

    Je fus tantôt décris comme un génie et tantôt comme un simple copieur.

  • Portrait dessiné de Nicolas Copernic

    Nicolas Copernic

    Il a fallu près de 200 ans pour que mes théories soient reconnues.

  • Katy Perry

    Qu’est-ce que tu fais pour les vacances ? Moi, je pars dans l’espace.

  • Portrait dessiné de Tycho Brahé

    Tycho Brahé

    On me surnommait l’Homme au nez d’or.

  • Portrait dessiné de Galilée

    Galileo Galilei

    L’Eglise ne me rendit officiellement justice que très récemment après des siècles de critiques.

  • Portrait dessiné de Johannes Kepler

    Johannes Kepler

    J’ai abandonné ma carrière de pasteur pour devenir un astronome de renom.

  • Portrait dessiné de Blaise Pascal

    Blaise Pascal

    J'ai partagé ma vie et mes recherches entre science, philosophie et foi chrétienne.

  • Georges Clooney

    J’ai été astronaute dans un film à grand succès.

  • Isaac Newton

    Une pomme me permis de résoudre bien des mystères et d’entrer dans l’histoire.

  • Ole Römer

    Je suis celui qui démontra que la vitesse de la lumière n'était pas infinie.

  • William Herscher

    Je peux me vanter d’avoir construit un télescope de 12 mètres de long et de 1,22 mètre de diamètre.

  • Valentina Terechkova

    Je suis la première femme à avoir voyagé dans l’espace.

  • Jules Verne

    On me considère comme le père de la science-fiction.

  • Percival Lowell

    Ma passion pour la planète Mars me joua plus d’un tour.

  • Ham, le chimpanzé

    C’est grâce à moi que la NASA compris que l’Homme pouvait voyager dans l’espace.

  • Edwin Hubble

    Mes recherches m’ont permis de donner mon nom à un des télescopes spatiaux les plus célèbres au monde.

  • Pierre Auger

    Vous entendrez peut-être parler de moi au détour d’une promenade en terre Argentine.

  • Thorgal

    Je suis né dans l’espace, descendant du « peuple des étoiles ».

  • Bernard Lovell

    J’ai fait construire le plus grand radiotélescope du monde.

  • Alexei Leonov

    On me surnomme le piéton de l’espace.

  • Pierre Léna

    J’ai accompagné la naissance puis le développement d'une nouvelle branche de l'astronomie tournée vers l'observation du Soleil, puis des étoiles et du milieu interstellaire, par leur rayonnement infrarouge, à l'aide de télescopes situés à la surface de la Terre, mais aussi à bord d'avions ou de satellites-observatoires.

  • Michel Serres

    Membre de l'Académie française et de l'Académie européenne des sciences et des arts, je fus Grand officier de la Légion d’honneur et Grand-croix de l’ordre national du Mérite.

jouez du hasard

Immergez-vous dans la Voie Lactée et poursuivez votre exploration du ciel en choisissant le support qui vous correspond le mieux, et laissez le hasard faire le reste

retour en arrière

Existe-t-il un centre dans notre infinité planétaire ? Ça commence quand l’astronomie ? La matière des étoiles. Qu’est ce qu’un observatoire astronomique ? Questions générales sur l’astronomie. La rotation des astres.

ressources

Nous vous livrons ici des ressources satellites à l’installation :
fiches pédagogiques, frise chronologique, mappemonde, jeux interstellaires, références, …

Contemplez, jouez, imaginez, expérimentez !

l'équipe

Ce projet imbriquant médiation, art et numérique a nécessité la collaboration d’acteurs diversifiés aux compétences complémentaires.

Le volet artistique/médiation

Un projet co-écrit par Cécile Léna [Léna d’Azy] - Scénographe & Camille Monmège-Geneste [le labo des cultures] - Médiatrice culturelle

Concepts et techniques numériques

Martin Hachet et l’équipe-projet Potioc (Inria Bordeaux - Sud-Ouest, Université de Bordeaux, CNRS)

Les données d’astrophysique

Les scénarii d’exploration sont co-conçus et transmis par le Laboratoire d’Astrophysique de Bordeaux, Pascal Bordé et Pierre Léna - membre de l’Académie des Sciences.

Construction et design

Créés par Marc Valladon constructeur et collaborateur de Léna d’Azy

L’univers sonore

Thierry Balasse, compositeur de musique électroacoustique, directeur artistique de la Compagnie Inouïe - voix de Isabelle Loubère

Réalisation des films 3D

Frédéric Bruneaux

Electronique - Informatique - Mecatronique

TechnoShop Coh@bit IUT de Bordeaux, Antoine Meissonnier & Emerick Hervé

Stagiaires de l’Université de Bordeaux - Inria

Vincent da Silva Pinto (ENSC) et Florian Renaud (ENSC)

Construction

Lucie Gautier

Fileuses d'étoiles

Lucie Gautier et Myriam Delgado, ainsi que la classe de 1ère DTMS du lycée Lomet (Agen)

Photo de Virginie, web designer intégratrice web
Réalisation de la page web

Virginie PATEYRON Web designer et intégratrice web

Remerciements à

Pierre Léna, Lucile Goussé, Camille Schaefer, Margot Frattina, Mélissa Cabeza, Arthur Mando et Margherita Aliotta

contact

Prêt à partir sur Mars ou juste à nous laisser votre adresse mail pour avoir des nouvelles ?